Posts Tagged ‘humor’

Do you want a receipt?

fredag, augusti 28th, 2015

Att tala engelska är inte lätt om man är svensk.

Jag tvingas förvisso att varje vecka delta i möten som hålls på engelska, men eftersom samtliga deltagare har sitt eget modersmål och har lärt sig engelska i skolan så uttalas sällan några bevingade ord under mötena.

Förstås, för Indierna var ju engelska ett officiellt språk fram till 1965 och de har börjat använda det mer och mer i takt med att de tillägnar sig kunskaper inom IT-området.
Men de talar så fort! Och med sin speciella dialekt, som är väldigt charmig men inte alltid lätt att förstå för en svensk.

Så kan det vara. Men eftersom jag fått en viss vana genom dessa möten, och eftersom jag lyssnar på engelska ljudböcker och läser mycket på engelska, så kände jag mig riktigt världsvan i våras.

Då var jag nämligen i Amsterdam ett par dagar för att utöva semester.
Holländarna är också bra på engelska och jag ansåg dem vara i samma språkliga sits som mig, därför var det aldrig några tveksamheter eller någon nervositet när det var dags för dialog.

Men ack så förrädisk självsäkerheten kan vara! Näst sista dagen då jag ätit en god middag fick jag den väldigt vanliga frågan av servitrisen: “Do you want a receipt?”

Min hjärna hade antagligen somnat av den goda maten, eller så ville den skoja med min mun. För svaret jag gav var “No thank you, that’s not possible.”

Vad jag borde sagt i stället skriver jag inte här eftersom det är så svårt att stava till.

Rekursion

lördag, februari 15th, 2014

Ett latinskt ord, recursiō, exemplifierat här.

Engelska wikipedia kan förklara på engelska.

Svårsåld julklapp?

söndag, december 15th, 2013

I en affär för hemelektronik och liknande hittade jag en bunt broschyrer, där man såg detta:

Hårfritt -rena drömmen

Hårfritt -rena drömmen

Om man tog upp en broschyr kunde man se att det var benen som skulle göras hårfria, men det uppfattade inte jag först.

Jag undrar om den här prylen har någon chans att bli årets julklapp. Nej förresten, jag tvivlar på det!

Korrotjonism

fredag, november 8th, 2013

Bilen har korroderat och ska till skroten, men: Tjo vad det var livat i holken i lördags!

En ny rörelse har bildats: Korrotjonism. Den vill verka för skrotandet av gamla förlegade och rostiga tankesätt och i stället ge plats för nya och roligare perspektiv på livet.

Ja, det var bara det. Ha det roligt!

In some parts they say that God has created the world. But the rest is made in China.

torsdag, december 27th, 2012

Årets citat! Hittat hos Ideprenörerna.

Ärvde vi skogen?

fredag, maj 18th, 2012

Jag kan inte riktigt släppa den här frågan om skogen, har ingen aning om hur det står till och besväras av det. Det skrivs en hel del utöver det som Macijej Zaremba skrivit i sina artiklar, kanske det är just för att han skrivit som det helt plötsligt finns en massa information i ämnet….

Men jag är en sån som hakar upp mig på språket, ty språket är ju tankens förlängning som bekant. Genom att använda ett bestämt språk visar man sina tankar eller försöker påverka andras tankar, det är vad retorik och debatt handlar om.

Så jag undrar, vem eller vilka ärvde vi skogen av? Finns det något annat vi ärvt? Himlen, haven, stenar, skuld? För att kunna ärva något måste väl detta ha ägts av någon annan? Hur kom skogen i besittning? Haven? Stenarna?

När man frågar så här mycket blir det lätt så att man frågar lite till, vem ska äga allt detta och med vilken rätt?

Nu blir det svårt så jag slutar fråga och berättar i stället en historia om arv som mina barn är upphov till: Storasyster som är fem år har hört att lillebror får ärva en del av hennes kläder eftersom hon växt ur dem, En dag sitter hon och tittar på kopparsaker som är upphängda på vår köksvägg och frågar vad det är för något.
“Det är aladåbformar som jag fått ärva av min mormor” blir svaret. …”Jaha, var de för små för henne?” kommer repliken från en logisk femåring 🙂

Här är en skog som ingen borde ärva. I stället borde vi befinna oss i den, precis som vi befinner oss under himlen:

Skogen är mitt skydd, den kan inte ägas.

Alkoholförbud

tisdag, maj 15th, 2012

Först vill jag backa lite på det jag skrev om Maciej Zarembas artiklar tidigare, hans avslutande artikel tycker jag nämligen är precis så bra som man förväntar sig av honom.

Men nu till alkoholförbudet. Hägersten-Liljeholmens stadsdelsförvaltning informerar idag så här:

Polisen kommer de närmsta veckorna att patrullera extra i Liljeholmen och om personer med alkohol påträffas inom förbudsområdet kommer alkoholen att hällas ut, vare sig förpackningen är öppnad eller inte.

Förbudsområdet omfattar Liljeholmens centrum, som har ett systembolag. Nu undrar jag om man törs handla på det systemet de närmsta veckorna, eller kommer polisen att stå utanför systembutiken och hälla ut det jag handlat?

Skrivkramp borta

söndag, mars 4th, 2012

Skrivkrampen har släppt, övergått i spasmer. Jag skyndar mig att skriva nnnned allt jag har i skallen innan tillståndet fortsätter till förlamni

Väderutsikter för polerna

fredag, oktober 28th, 2011
  • Nordpolen: Kallt, sydlig vind.
  • Sydpolen: Kallt, nordlig vind.

Gäller tills vidare.

Gripen pilot fick medalj

onsdag, oktober 26th, 2011

Morgonens nyheter:

  • En gripenpilot som flugit omkring ovanför Libyen har fått medalj.
  • En särskrivande rubriksättare har arresterats av språkpolisen.

Som vanligt allt från obekräftade källor.